Метка: guardians of the night

Guardians of the night (Стражи ночи) – трогательное стихотворение о служебных собаках, переведенное из английского

«Стражи ночи» – трогательное стихотворение о служебных собаках, которое зачитывают в США во время прощальной церемонии, посвященной собаке. Никто не знает точно когда и кем оно было написано, но мало кого слова оставляют равнодушным.

Мне бы очень хотелось поделиться с вами этими замечательными строками, поэтому предлагаю Вам любительский перевод  Guardians of the night. Отмечу, что на английском языке это белый стих и я очень надеюсь, что Вам понравится интерпретация сайта Собаки на войне.